الأخصاص (البلدية)

Aln nnk
**
Issgrursi
Utrim
Nna d ikkan
vur waln nnk
Ar ismrva
Ur ssinv
Izuzwa
Ur ssinv
Irva
Ismrksi iwtta
Ur sul nssn
Bhra nssnti
Ula lkmv nn
Tiyira
Kkiv d kullu
Timura
G usmmaql
n walln nnk
عيناك
***
أرعشني
الرداد
المتدفق
من عينيك..
لامعا
لا ادري
أمنعش
أم ملتهب
بعثر الحدود
فلا اعلم
هل بدأ ت
أم وصلت
النهاية ...
جلت
كل البلدان..
من نظرة
في عينيك
****
تعريب محمد ارجدال
**قصيدة Aln nnk/ عيناك الامازيغية للشاعرة فاطمة فايز ص 47 مجموعتها الشعرية " angwmar n itran / صائد النجوم " مطبعة سوس امبريسيون اكادير المغرب 2015

×××××

عيناك
***
أرعشني
الرداد
المتدفق
من عينيك..
لامعا
لا ادري
أمنعش
أم ملتهب
بعثر الحدود
فلا اعلم
هل بدأ ت
أم وصلت
النهاية ...
جلت
كل البلدان..
من نظرة
في عينيك
****